Nuova edizione del libro di ricordi dedicato a
nonna Maria Stramare di Segusino
Nuova versione 2015
Montebelluna, aprile 2021
Dopo una prima edizione, ecco che presento una versione più completa di questi miei ricordi. Grazie all'aiuto dei miei amici di Segusino, e grazie a Facebook vi ho inserito nuove foto e qualcosa in più dei miei ricordi.
Questi ricordi vogliono anche ricordare i miei parenti emigrati in Canada appena dopo la fine della seconda guerra mondiale negli anni ‘50.
I due figli più giovani di mia nonna Maria Stramare in Berra, Mario Berra ( morto nel 1981) e Abele Berra ( Segusino1930 – Edmonton 2020)
Tornarono entrambi in Italia per una breve visita nella fine degli anni '60, ma poi li persi di vista.
Ho saputo dal web che Abele Berra è morto a 90 anni il 22 ottobre 2020.
Abele Berra si sposò in Canada con Leda Berra e ebbe due figli, un bambino e una bambina. Il suo figlio Tony Berra, e la figlia Lucy Berra entrambi nipoti di nonna Maria Stramare di Segusino.
Essi vivono tuttora in Canada ad Edmonton.
Mi
sono rimaste due foto di Abele Berra di cui la prima inviata a mio
padre paolo Berra nel 1956. L’altra del matrimonio di Abele Berra
con Leda Berra.
Nelle foto: Matrimonio di Berra Abele con Leda, Abele berra nel 1956.
Montebelluna,
April 2021
After a first edition, here I am presenting a
more complete version of these memories of mine. Thanks to the help
of my friends from Segusino, and thanks to Facebook, I added new
photos and something more of my memories.
These memories
also want to remember my relatives who emigrated to Canada just after
the end of World War II in the 1950s.
The two youngest children
of my grandmother Maria Stramare in Berra, Mario Berra (died 1981)
and Abele Berra (Segusino1930 - Edmonton 2020)
They both
returned to Italy for a brief visit in the late 1960s, but then I
lost sight of them.
I learned from the web that Abele
Berra died at 90 on 22 October 2020.
Abele Berra married in
Canada with Leda Berra and had two children, a boy and a girl. His
son Tony Berra, and his daughter Lucy Berra both grandchildren of
grandmother Maria Stramare di Segusino.
They still live in
Edmonton Canada.
I have two photos of Abele Berra left, the
first of which was sent to my father Paolo Berra in 1956. The other
from Abele Berra's marriage to Leda Berra.
Gian Berra 2021
https://sites.google.com/site/gianberrasite/
https://www.facebook.com/gian.berra
https://independent.academia.edu/GianBerra
